Préparation à l’audience relative à la demande d’asile; Guide du demandeur d’asile
Préparation à l’audience relative à la demande d’asile (Guide du demandeur d’asile) est offert en plusieurs langues. Ce Guide utile offre de l’information, des conseils et du soutien dans leur langue aux demandeurs d’asile qui se préparent à l’audience relative à leur demande d’asile.
Le site www.staging.myrefugeeclaim.ca renferme (pour l’instant) les renseignements les plus actualisés, mais il est uniquement en anglais.
Avoir accès à du contenu de qualité dans votre langue
Le Guide du demandeur d’asile est un outil précieux pour les demandeurs d’asile puisqu’il a été traduit en 12 langues.
Les pages 16 à 31 du chapitre Se préparer à l’audience présentent des renseignements utiles qui ne sont pas sujets à modification.
Si votre langue préférée n’est pas disponible dans la région où vous vous trouvez, mais qu’elle l’est dans une autre région, n’hésitez pas à utiliser ce Guide. Portez toutefois attention, car certaines portions du contenu pourraient ne pas s’appliquer à votre région.
CALGARY, ALBERTA
English/Anglais
Français
Español/Espagnol
العربية/Arabe
Монгол хэл / Mongol
اردو/Urdu
Türkçe/Turc
EDMONTON, ALBERTA
English/Anglais
Français
Español/Espagnol
Somali
ትግርኛ/Tigrigna
Türkçe/Turc
VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE
Anglais/English
Français
Español/Espagnol
中文/Chinois
العربية/Arabe
فارسی/Dari
Türkçe/Turc
سۆرانی/Kurde sorani
WINNIPEG, MANITOBA
Anglais/English
Français
Español/Espagnol
Somali
ትግርኛ/Tigrigna
RÉGION DU GRAND TORONTO, ONTARIO
Anglais/English
Français
Español/Espagnol
中文/Chinois
العربية/Arabe
اردو/Urdu
فارسی/Dari
Türkçe/Turc
سۆرانی/Kurde sorani
MONTRÉAL, QUÉBEC
Anglais/English Français Español/Espagnol سۆرانی/Kurde sorani